Prevod od "co řekneme" do Srpski


Kako koristiti "co řekneme" u rečenicama:

Mám vaše slovo, že to, co řekneme, zůstane mezi námi?
Имам ли вашу реч да речено остаје између нас?
Většina z toho, co řekneme, jsou prázdný žvásty.
Veæina toga što kažemo je ðubre.
A co řekneme jemu, až bude větší?
Sta cemo da kazemo njemu kad poraste?
Důležitější teď je, co řekneme Evanovi?
Ali ono što je najvažnije sada je kako to da kažemo Evanu?
Tak co řekneme, když se někdo zeptá, proč my dva pracujeme spolu?
Ako nas iko pita šta smo radili, šta da kažemo?
Bude dělat zpívaný podklad všeho, co řekneme.
Pevaæe prateæe vokale na sve što mi kažemo.
Teď tam zůstanete a budete dělat, co řekneme.
Sad æeš ostati i radiæeš šta ti mi kažemo.
Co řekneme, tahle budova je zamořená čím?
Što æemo reæi, da je zgrada zaražena èime?
Protijed dostaneš jenom a pouze, když uděláš, co řekneme, rozumíš?
Dobiæeš protivotrov ako i samo ako uradiš taèno kako kažem. Da li razumeš? - Razumem!
Můžeme se aspoň dohodnout, co řekneme zítra Adamovi?
Možemo li barem smisliti što æemo Adamu reæi sutra?
Pokud uděláte, co řekneme, ujišťuji vás, že se jí nic nestane.
Ako uèiniš ono što kažemo, pobrinuæu se da ne bude povreðena.
Ale pokud neuděláte, co řekneme, tak se jí stanou nemilé věci.
Ali, ako ne uèiniš ono što tražimo, onda æe je snaæi loše stvari.
Jestli chcete ještě vidět své dítě živé, uděláte přesně to, co řekneme.
Ako želite vidjeti svoje dijete živo, napravit æete toèno što tražimo.
Budeme poslouchat, co se kolem vás děje a tohle naslouchátko vám umožní slyšet všechno, co řekneme.
Sve æemo slušati i moæi æeš èuti sve što ti kažemo.
Už jsi myslel na to, co řekneme lidem o tvém tátovi?
Razmišljao si o tomu što æemo reæi ljudima u vezi tvog oca?
Vím, že půjdeš na ten koncert, bez ohledu na to, co řekneme, takže tě budu doprovázet.
Znam da æeš otiæi na koncert bez obzira na sve, te æe te ispratiti.
A co řekneme princovi a Sněhurce?
A šta æemo reæi princu i Snežani?
Co řekneme panu Volkerovi za to, že se s námi podělil o svůj čas?
Što æemo reæi g. Volkeru za to što je odvojio vrijeme za nas?
Stačí, když nám řekneš, jestli je něco z toho, co řekneme, špatně.
Sve što treba je da nam daš do znanja ako nešto što kažemo nije taèno.
Dělejte, co řekneme a nikomu se nic nestane.
Uradite kako kažemo i neæe biti povrijeðenih.
Přítomnost Francouzů zaručí, že udělají, co řekneme.
Francusko prisustvo tamo prisiliæe ih da nas slušaju.
Mám pocit, jako by mohla slyšet cokoli, co řekneme.
Imam osjeæaj kao da nas ona sluša.
Požádal nás, abychom vymysleli něco milého, co řekneme o Heather její mámě, až se to dozví.
Zamolio nas je da smislimo nešto lepo u vezi s Heather za njenu mamu.
Zlato, nic, co řekneme nebo uděláme, nepřivede Tobyho matku zpátky.
Dušo, ništa što uradimo ili kažemo ne može vratiti Tobijevu majku.
Pokud má slečna Hutchinsová uvěřit čemukoliv, co řekneme, potřebuje vědět, že před ní nic neskrýváme, což znamená, že jí situaci vysvětlíte vy.
Ako gđica Hačins poveruje u bilo šta što kažemo, mora da zna da ništa ne krijemo od nje, što znači da ćeš ti biti ta koja će objasniti situaciju.
Co řekneme, až se poldové zeptají, čí kosti jsou v Aliině hrobě?
Pa šta ćemo reći kada panduri budu pitali čije su kosti u Alinom grobu?
Teď když víme, s kým máme tu čest, co řekneme Wuovi?
Sad kad znamo što je, kako da kažemo Wuu?
Jen dělej, co řekneme, a dostaneš Priscillu zpátky.
Radi kako ti kažemo i vratiæemo ti Prisilu.
Dělej, co řekneme, a dostaneš Priscillu zpátky.
Radi ono što ti kažemo i vratiæemo ti Prisilu.
Udělejte, co řekneme, a možná budete doma na večeři.
Radi kako ti kažemo, i možda se vratiš kuæi na veèeru.
Když uděláte, co řekneme, neublížíme vám.
Uradite li šta smo rekli, neæemo da vas povredimo.
Já vím, astronauti to možná nezvládnou a co řekneme pak?
Znam da astronauti možda neæe uspjeti, a što æemo onda reæi.
Uděláte vše, co řekneme, bez dohadů, bez otázek.
RADIŠ SVE ŠTO MI KAŽEMO, BEZ RASPRAVE, BEZ PITANJA.
Dobře, ale co řekneme těm taliánům?
Ok, šta æemo da kažemo Italijanima?
Co řekneme, když někdo nebude chtít nakupovat?
Šta kažemo ako neko ne želi da kupi?
Co řekneme jeho ženě a dítěti?
Šta æemo reæi njegovoj ženi i deci?
Dělej, co řekneme, a Anně se nic nestane.
Uradi taèno kako ti kažemo i Anna neæe biti povreðena. Ne, ne!
A to je vše, co řekneme, dokud se nedostaví náš advokát.
To je sve što æemo reæi dok advokat ne doðe.
Dělají přesně to, co řekneme, a nic víc.
Ona rade tačno ono što im kažemo i ništa više.
1.0414299964905s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?